В ходе выполнения сложной миссии команда под руководством Дедова предотвращает проникновение украинских диверсантов на территорию республики с целью совершения теракта. Среди павших противников сослуживец Дедова внезапно распознаёт своего бывшего соседа по татуировке с фашистскими символами на запястье. Это зрелище возвращает Дедова в прошлое, когда он едва избежал тюрьмы из-за драки, в которую его втянул его тогдашний друг Василий Ткаченко. Василий в итоге был осужден за убийство, и их пути разошлись. Вернувшись домой, полковник приступает к работе в военно-патриотическом клубе «Родина» в качестве инструктора. Один из воспитанников клуба, Вова Груздев, делится историей о том, что его товарищ Вадим Линьков оказался вовлечён в преступные дела. Мать Вадима пьющая, отец погиб в тюрьме, и юноша зарабатывает на жизнь кражей автомобилей. Дедов решает помочь молодому человеку и предлагает Груздеву пригласить Линькова в клуб. В это время Вадим ввязывается в драку с собутыльниками матери, покидает дом и угоняет очередное авто. На следующий день участковый посещает клуб «Родина» с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов понимает, что описание юноши включает такую же татуировку на запястье, как у убитого противника.
